Trijntje Poll [a-1]
Trijntje Poll [a-1]
Trijntje Poll [a-1], geboren op dinsdag 04-10-1831 te Niehove, overleden op donderdag 24-10-1844 te Oxwerd.

Trijntje Poll [a-1].
Naam.
-->| Haar naam komt uit haar geboorteacte van 05-10-1831 te Oldehove..
Geboorte.
-->| 05-10-1831: 44: In het jaar één duizend achthonderd één en dertig op woensdag den vijfden October des avonds te vijf uren Compareerde voor ons Burgemeester en Officier van den Burgerlijke Stand der Gemeente Oldehove Kwartier en provincie Groningen. Klaas Lubbartus Poll oud zesendertig jaren landbouwer van beroep wonende te Niehove. Welke verklaarde dat op dingsdag den vierden van de maand October dezes jaars achttienhonderd éénendertig des morgens te vier en één half uur in het huis geteekend N° 58 te Niehove binnen deze Gemeente van wegens Comparants huisvrouw Klaaske Abels van Klooster oud zeven en dertig jaren, landbouwersche van beroep wonende te Niehove, in de behuizinge opgemeld was geboren een kind van het vrouwelijk geslacht hetwelk genaamd zal worden Trijntje. In tegenwoordigheid van Klaas Alderts Wieringa oud tweeenvijftig jaren landbouwer wonende te Niehove en van Eije Jans Westra oud twee en veertig jaren, landbouwer wonende te Niehove, beide zonder graad van namaagschap in hunne kwaliteit als naburen van des kinds ouders. Van welke verklaring wij deze acte hebben geformeerd welke deposant benevens getuigen na voorlezinge met ons hebben verteekend te Oldehove ten dage, maand en jaar als boven..
Overlijden.
-->| 26-10-1844: N° 38: Op heden den zesentwintigsten October achttienhonderd vier en veertig, zijn voor mij Burgemeester, Ambtenaar van den burgerlijken stand der Gemeente Zuidhorn, verschenen Fokke Ubels Hoeksema, oud acht en dertig jaren, en Uge Banjers de Vries, oud negen en veertig jaren, Arbeiders, wonende beiden onder Noordhorn, onverwante getuigen en geburen van de overledene; dewelke verklaarden dat op donderdag den vier en twintigsten dezer, des avonds te tien uren, in het huis nummer een A, staande op Oxwerd onder Noordhorn, binnen deze Gemeente, overleden is Trijntje Pol, oud dertien jaren, zonder beroep, geboren te Niehove, wonende onder Noordhorn, dochter van Klaas Lubbartus Pol en Klaaske Abels van Klooster, ehelieden en Landbouwers onder Noordhorn. En heeft de eerste comparant, verklarende de tweede wegens gebrek aan onderwijs zijnen naam niet te kunnen zetten, deze acte met mij, na voorlezing, onderteekend
.


Martha Poll [a-1]
Martha Poll [a-1], geboren op zondag 04-10-1835 te Niehove, overleden op dinsdag 20-06-1843 te Oxwerd.

Martha Poll [a-1].
Naam.
-->| Haar naam komt uit haar geboorteacte van 05-10-1835 te Grijpskerk..
Geboorte.
-->| 05-10-1835: 51: In het jaar een duizend acht honderd vijf en dertig op maandag den vijfden October des avonds te zes uren Compareerde voor ons Burgemeester en Officier van den Burgerlijken Stand der Gemeente Oldhove Kwartier en provincie Groningen. Klaas Lubbartus Poll oud veertig jaren landbouwer van beroep wonende te Niehove - Welke verklaarde dat op zondag den vierde van de maand October dezes jaars achttienhonderd vijf en dertig des avonds te tien uren in het huis geteekend N° 58 te Niehove binnen deze Gemeente van wegens comparants huisvrouw Klaaske Abels van Klooster oud één en veertig jaren landbouwersche van beroep wonende te Niehove in de behuizinge opgemeld was geboren een kind van het vrouwelijk geslacht hetwelk genaamd zal worden Martha. In tegenwoordigheid van Eije Jans Westra oud zeven en veertig jaren, landbouwer van beroep wonende te Niehove en van Jan Alberts Bos oud vier en dertig jaren arbeider wonende te Niehove, beide zonder graad van namaagschap in hunne kwaliteit als naburen van des kinds ouders. Van welke verklaring wij deze acte hebben geformeerd welke deposant benevens eerstgemelde getuige na voorlezinge met ons hebben vertekend te Oldehove ten dage maand en jaar als boven, Verklarende laastgemelde getuige van niet te kunnen schrijven..
Overlijden.
-->| 21-06-1843: N° 27: Op heden den een en twintigsten junij achttienhonderd drie en veertig, zijn voor ons Burgemeester, Ambtenaar van den burgerlijken stand der Gemeente Zuidhorn, verschenen Ubel Gerbens Zeefstra, oud negen en vijftig jaren, Arbeider, en Hindrik Ubels Hoeksema, oud twee en dertig jaren, Arbeider, wonende beide onder Noordhorn, onverwante getuigen en geburen van natenoemene overledene; dewelke verklaarden dat op dingsdag den twintigsten junij dezes jaars des morgens te acht uren, in de behuizing nummer een A, staande op Oxwerd onder Noordhorn, binnen deze Gemeente, overleden is: Martha Pol, oud zeven jaren, zonder beroep, geboren te Niehove, wonende onder Noordhorn, dochter van Klaas Lubbartus Pol en Klaaske Abels van Klooster, ehelieden en Landbouwers, wonende op de Oxwerd onder Noordhorn. En hebben de comparanten deze acte nevens mij, na voorlezing geteekend
.


Dirk Tjebbes Pol [a-1]
Dirk Tjebbes Pol [a-1], geboren op zaterdag 05-06-1813 te Grootegast, overleden op zaterdag 29-09-1821 te Sebaldeburen.

Dirk Tjebbes Pol [a-1].
Naam.
-->| Zijn naam komt uit zijn geboorteacte van 06-06-1813 te Grootegast..
Geboorte.
-->| 06-06-1813: 34: In het Jaar Agtien Hondert en dertien den zesden Maand Junij des nademiddags ten vier uuren is voor ons adjunct Maire Waarnemende de Functie als Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente van Grotegast Departement van de WesterEems Kanton de Leek gecompareerd Tjebbe Jans Pol oud zevenendertig Jaar van beroep Landbouwer Wonende te Grotegast welke ons een kind van het manlijk geslagt heeft voorgesteld den vijfde der maand Junij dezes jaars des morgens ten twee uuren uit hem declarant en Trientje Pieters deszelfs Huisvrouw geboren en aan Welke hij verklaard heeft de voornaam van Dirk te willen geven de gemelden verklaring en voorstelling is geschied in tegenwoordigheid van Pieter Jannes Hofstee oud zestig Jaar van beroep arbeider en van Wiebe Berend Hasenberg oud zeven en twintig Jaar van beroep Herbergier beide woonachtig te Grotegast en hebbende de Vader en getuigen deze acte nadat hun dezelve was voorgelezen nevens ons ondertekend..
Overlijden.
-->| 01-10-1821: 32: In den Jare Eenduizend Achthonderd Een-en-twintig op maandag den eersten (September - October goegekeurd), des nademiddags ter drie uur Kompareerde voor mij Jacob Havinga Schout, Officier van de Burgerlijke Stand van de Gemeente Grootegast Kwartier en Provincie Groningen, Hendrik Johannes Koops, oud zevenenzestig jaren, Tapper van beroep en Bralt Pieters Hovinga oud vierendertig jaren, schoenmaker van beroep, beide wonende te Sibaldeburen, gebuuren, gene famiellie van natemeldene overleedene dewelke aan mij hebben verklaard, dat Dirk Tjebbes Pol, zonder beroep, wonende te Sibaldeburen binnen deze Gemeente in nummer Achtentwintig zoon van Tjebbe Jans Pol, en van Trientje Pieters Kooij, aldaar op den negenentwintigsten September jongstleeden; des avonds te Elf uur, in den ouderdom van Acht Jaren, is overleeden. Waarvan deze Acte dewelke naar voorleesing door Deposanten nevens mij Officier is vertekend ten dage voorschreven
.


Anke Abels [f-s]
Anke Abels [f-s], gedoopt op zondag 31-09-1719 te Lutjegast, overleden op zaterdag 21-10-1719 te Lutjegast.

Anke Abels [f-s].
Naam.
-->| Haar naam komt uit haar doopacte van 31-09-1719 te Lutjegast..
Geboorte.
-->| 31-09-1719: den 31 Sept. nog Abel Jacobs & Anke Dirks kind Anke gest in 8br..
Overlijden.
-->| 21-10-1719: den 21 Octobr. Abel Jacobs kind Anke
.


Anne Geeuwkes van der Heide [s-kk]
Anne Geeuwkes van der Heide [s-kk], gedoopt in 09-1781 te Augustinusga, overleden op zaterdag 19-12-1846 te Surhuizum.

Anne Geeuwkes van der Heide [s-kk].
Naam.
-->| Zijn naam komt uit de overlijdensacte van zijn vrouw Lijsbert van 16-01-1861 te Buitenpost.
Beroep.
-->| Arbeider (1826-1846).
Geboorte.
-->| Zijn geboortedatum komt uit een acte van bekendheid in zijn huwelijksacte van 28-01-1828 te Norg.
Huwelijk.
-->| 13-03-1803: Anne Geukes van Burum en Fentje Jans van Collum zijn geproclameerd. Den 13 Maart 1803 1maal, Den 27 Maart 2de maand. Den 3 April 3de maal en zijn met attest. om te trouwen vertrokken naar Collum.
-->| 13-03-1803: 1.13 Maart, 20 -, 27, - Anne Geukes onder Burum en Finkje Jans onder Collum, den 27 maart hier getrouwd.
-->| 28-01-1828: No 1: Op heden den achtentwintigsten der maand Januarij des Jaars achtien honderd acht en twintig des achtermiddags te vier uuren zijn voor mij Mr. Johannes Tonckens Burgemeester Ambtenaar van den Burgerlijken stand der Gemeente Norg Canton Assen in de Provincie Drenthe gecompareerd Anne Geeuwkes van der Heide oud zes en veertig jaren geboren te Augustinusga Provincie Vriesland in de maand September zeventien honderd een en tachtig blijkens akte van bekendheid opgemaakt voor den Heer Vrederegter van het Canton Buitenpost Provincie Vriesland op den zevenentwintigsten November achtienhonderd zeven en twintig, van beroep arbeider wonende thans onder Surhuizum in de Grietenij Achtkarspelen Provincie Vriesland, weduwnaar van Trijntje Jans Kranenberg overleden te Veenhuizen in de Gemeente Norg op den achtsten Augustus achttien honderd zes en twintig blijkens dood Extract afgegeven door den Burgemeester van de Gemeente Norg op den eersten December achtienhonderd zeven en twintig, meerderjarige zoon van wijlen Geeuwke Karels van der Heide overleden te Augustinusga Provincie Vriesland op den twintigsten April achttienhonderd twee en twintig blijkens Extract afgegeven door den Heer Grietman der Grietenij Achtkarspelen op den achtsten November achtienhonderd zeven en twintig en van Marijke Hendriks zonder beroep woonachtig te Burum in het Kanton Buitenpost hierbij niet tegenwoordig doch hare ouderlijke toestemming gevende bij acte opgemaakt voor den Notaris Reinder Buiping residerende te Kollum Kanton Buitenpost Provincie Vriesland op den twaalfden Januarij achtienhonderd acht en twintig. En Lijsbeth / ook wel Elizabeth / Rinses Westerhuis oud Een en veertig jaren geboren te Jelsum Grietenij Leeuwarderadeel Provincie Vriesland, op den tweeden November zeventienhonderd zes en tachtig, blijkens Extract afgegeven door den Heer Grietman der Grietenij Leeuwarderadeel op den Negenden November achtien honderd zeven en twintig van beroep arbeidster wonende aan het derde Etablissement der Maatschappij van weldadigheid te Veenhuizen in de Gemeente Norg, weduwe van Klaas Wiers Kooijstra overleden in de gemeente Enkhuizen Provincie Noordholland op den twintigsten januarij achtienhonderd zeven en twintig blijkens een extract afgegeven door den Heer Burgemeester der Stad Enkhuizen op den twee en twintigsten Augustus achtienhonderd zeven en twintig, meerderjarige dochter van Rinze Gerrits Westerhuis van beroep arbeider wonende te Jelsum, in .in de Provincie Vriesland, hierbij niet tegenwoordig doch zijne ouderlijke toestemming in dezen verlenende bij acte opgemaakt voor Mr. Pieter Andrea, openbaar Notaris residerende te Leeuwarden in het District Leeuwarden Provincie Vriesland op den negenden November achtien honderd zeven en twintig en vervolgens behoorlijk geregistreerd en gelegaliseerd, en van wijlen deszelfs huisvrouw Lutske Lubberts overleden in de Grietenij Leeuwarderadeel op den twintigsten Februarij achtien honderd vijf en twintig blijkens extract afgegeven door den Heer Grietman van de Grietenij Leeuwarderadeel Provincie Vriesland op den Negenden November achtien honderd zes en twintig zijnde alle deze gemelde stukken dit voorgenomen huwelijk betreffende op angezegde papier afgegeven op vertoning van Certificaten van onvermogen, genaamde comparanten aangaande hebbende comparant voormeld, ten aanzien van de wet op de Nationale Militie geen bewijs van voldoening aan dezelve vertoond als behorende onder de stukken, welke bij de wet van den Een en twintigsten December achttien honderd vier en twintig staatsblad nummer zeventig daaraan zijn vrijgesteld, welke ons verzogt hebben het door hun voorgenomen huwelijk te voltrekken waarvan de vereischte afkondigingen in de Gemeente Norg hebben plaatsgehad de eerste op Zondag den tweeden en de tweede op zondag den negenden beide der Maand December achtien honderd zes en twintig telkens des middags te twaalf uren, geene verhindering tegen het gemelde huwelijk ter onzer kennis zijnde gekomen hebben wij na voorlezing van alle de vorengemelde stukken, alsmede van het zesde hoofdstuk van den titel van het Burgerlijk wetboek tot opschrift hebbende van het huwelijk, ieder der aanstaande echtgenoten afgevraagd of zij elkander wederkerig tot man en tot vrouw wilden nemen waarop door elk derzelven afzonderlijk een toestemmende antwoord zijnde gegeven verklaren wij in naam der wet dat Anne Geeuwkes van der Heide en Elizabeth Rinses Westerhuis door het huwelijk verbonden zijn van het welk wij acte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Lubbertus Brouwer oud vijf en veertig jaren, klerk, Jan Riesing oud zes en dertig jaren, Klaas Riesing oud dertig jaren, beide landbouwers van beroep en Haije Reinders Bax oud Een en dertig jaren, van beroep veldwachter alle in de Gemeente Norg woonachtig en onverwant tot de contractanten als getuigen, welke deze nevens de Contractant en ons Burgemeester hebben geteekend, de Contractante verklaarde geen schrijven of naamteekenen te hebben geleerd heeft deze niet geteekend alle na duidelijke voorlezing.
Overlijden.
-->| 21-12-1846: 37: In het jaar Een duizend acht honderd zes en veertig, den eenentwintigsten der maand December zijn voor ons Jonkheer Hamelde Blocq van Haersma welk Grietman Ambtenaar van den Burgerlijken stand der Grietenij Achtkarspelen Provincie Vriesland gecompareerd: Renze Klazes Kooistra oud zevenentwintig jaren aangehuwde zoon van den overledene, en Jan Jans Kooistra oud zestig jaren aan de overleden vreemd, beide wonende te Surhuizum, in deze Grietenij van beroep arbeiders welke ons hebben verklaard dat Anne Geeuwkes van der Heide oud zevenenzestig jaren van beroep arbeider, geboren te Augustinusga, wonende te Surhuizum, zoon van Geeuwke Karels en Marijke Hendriks beide overleden gehuwd aan Lijsbeth Renzes Westerhuis zonder beroep te Surhuisum op den negentienden der maand December des voormiddags ten vier ure, te Surhuizum meergemeld, is overleden; en hebben wij deze Acte aan de Aangevers voorgelezen, van welke de tweede dezelve, na zulks met ons heeft geteekend, hebbende de eerste dezelve niet mede getekend als geen schrijven geleerd hebbende
.

trouwt (1) op zondag 27-03-1803 te Kollum, (ontbonden door overlijden op dinsdag 08-08-1826 te Veenhuizen)
met

Fentje Jans Kronenberg [g-kk], geboren op dinsdag 22-10-1776 te Akkerwoude, arbeidster (1826), overleden op dinsdag 08-08-1826 te Veenhuizen.

Uit dit huwelijk:

 naamgeborenplaatsoverledenplaatsoudrelatiekinderen
Geeuwke Annes*1803 Surhuizum †1830 Den Haag 27
Baukje Annes*1808 Surhuizum †1834 Twijzel 26
Maria*1810 Surhuizum †1826 Veenhuizen 16
Jan*1812 Surhuizum †1828 Zevenhuizen (Gr) 16
Antje Annes*1815 Surhuizum †1817 Surhuizum 2
Antje Annes*1818 Surhuizum †1850 Buitenpost 31

trouwt (2) op maandag 28-01-1828 te Norg, (ontbonden door overlijden op zaterdag 19-12-1846 te Surhuizum)
met

Lijsbet Rinzes Westerhuis [v-kk], dochter van Rinse Gerrits Westerhuis [v-kk] en Lutske Lubberts [v-kk], geboren op donderdag 02-11-1786 te Jelsum, overleden op dinsdag 15-01-1861 te Harkema Opeinde, trouwt (1) op zondag 22-05-1808 te Stiens, (ontbonden door overlijden op zaterdag 20-01-1827 te Enkhuizen) met Klaas Wierts Kooistra [v-kk], zoon van Wierd Claaszen [v-kk] en Johanna van Eerden [v-kk], gedoopt op zondag 15-09-1782 te Enkhuizen, overleden op zaterdag 20-01-1827 te Enkhuizen.

Lijsbet Rinzes Westerhuis [v-kk].
Naam.
-->| Zijn naam komt uit de huwelijksacte van zijn zoon Wierd van 17-10-1840 te Buitenpost.
Beroep.
-->| Arbeidster (1839), Zonder (1846-1861).
Geboorte.
-->| 26-11-1786: Lijsbeth Dogt: van Rinse Gerrits en Lutske Lubberts. geboren den 2 Novemb: en gedoopt den 26 dato.
Huwelijk.
-->| 08-05-1808: Den 8sten is den & 22 sten Maij geproclameerd Klaas Wierts en Liesbert Rinses beide van Stiens alhier getrouwd den 22 Maij 1808.
-->| 28-01-1828: No 1: Op heden den achtentwintigsten der maand Januarij des Jaars achtien honderd acht en twintig des achtermiddags te vier uuren zijn voor mij Mr. Johannes Tonckens Burgemeester Ambtenaar van den Burgerlijken stand der Gemeente Norg Canton Assen in de Provincie Drenthe gecompareerd Anne Geeuwkes van der Heide oud zes en veertig jaren geboren te Augustinusga Provincie Vriesland in de maand September zeventien honderd een en tachtig blijkens akte van bekendheid opgemaakt voor den Heer Vrederegter van het Canton Buitenpost Provincie Vriesland op den zevenentwintigsten November achtienhonderd zeven en twintig, van beroep arbeider wonende thans onder Surhuizum in de Grietenij Achtkarspelen Provincie Vriesland, weduwnaar van Trijntje Jans Kranenberg overleden te Veenhuizen in de Gemeente Norg op den achtsten Augustus achttien honderd zes en twintig blijkens dood Extract afgegeven door den Burgemeester van de Gemeente Norg op den eersten December achtienhonderd zeven en twintig, meerderjarige zoon van wijlen Geeuwke Karels van der Heide overleden te Augustinusga Provincie Vriesland op den twintigsten April achttienhonderd twee en twintig blijkens Extract afgegeven door den Heer Grietman der Grietenij Achtkarspelen op den achtsten November achtienhonderd zeven en twintig en van Marijke Hendriks zonder beroep woonachtig te Burum in het Kanton Buitenpost hierbij niet tegenwoordig doch hare ouderlijke toestemming gevende bij acte opgemaakt voor den Notaris Reinder Buiping residerende te Kollum Kanton Buitenpost Provincie Vriesland op den twaalfden Januarij achtienhonderd acht en twintig. En Lijsbeth / ook wel Elizabeth / Rinses Westerhuis oud Een en veertig jaren geboren te Jelsum Grietenij Leeuwarderadeel Provincie Vriesland, op den tweeden November zeventienhonderd zes en tachtig, blijkens Extract afgegeven door den Heer Grietman der Grietenij Leeuwarderadeel op den Negenden November achtien honderd zeven en twintig van beroep arbeidster wonende aan het derde Etablissement der Maatschappij van weldadigheid te Veenhuizen in de Gemeente Norg, weduwe van Klaas Wiers Kooijstra overleden in de gemeente Enkhuizen Provincie Noordholland op den twintigsten januarij achtienhonderd zeven en twintig blijkens een extract afgegeven door den Heer Burgemeester der Stad Enkhuizen op den twee en twintigsten Augustus achtienhonderd zeven en twintig, meerderjarige dochter van Rinze Gerrits Westerhuis van beroep arbeider wonende te Jelsum, in ..in de Provincie Vriesland, hierbij niet tegenwoordig doch zijne ouderlijke toestemming in dezen verlenende bij acte opgemaakt voor Mr. Pieter Andrea, openbaar Notaris residerende te Leeuwarden in het District Leeuwarden Provincie Vriesland op den negenden November achtien honderd zeven en twintig en vervolgens behoorlijk geregistreerd en gelegaliseerd, en van wijlen deszelfs huisvrouw Lutske Lubberts overleden in de Grietenij Leeuwarderadeel op den twintigsten Februarij achtien honderd vijf en twintig blijkens extract afgegeven door den Heer Grietman van de Grietenij Leeuwarderadeel Provincie Vriesland op den Negenden November achtien honderd zes en twintig zijnde alle deze gemelde stukken dit voorgenomen huwelijk betreffende op angezegde papier afgegeven op vertoning van Certificaten van onvermogen, genaamde comparanten aangaande hebbende comparant voormeld, ten aanzien van de wet op de Nationale Militie geen bewijs van voldoening aan dezelve vertoond als behorende onder de stukken, welke bij de wet van den Een en twintigsten December achttien honderd vier en twintig staatsblad nummer zeventig daaraan zijn vrijgesteld, welke ons verzogt hebben het door hun voorgenomen huwelijk te voltrekken waarvan de vereischte afkondigingen in de Gemeente Norg hebben plaatsgehad de eerste op Zondag den tweeden en de tweede op zondag den negenden beide der Maand December achtien honderd zes en twintig telkens des middags te twaalf uren, geene verhindering tegen het gemelde huwelijk ter onzer kennis zijnde gekomen hebben wij na voorlezing van alle de vorengemelde stukken, alsmede van het zesde hoofdstuk van den titel van het Burgerlijk wetboek tot opschrift hebbende van het huwelijk, ieder der aanstaande echtgenoten afgevraagd of zij elkander wederkerig tot man en tot vrouw wilden nemen waarop door elk derzelven afzonderlijk een toestemmende antwoord zijnde gegeven verklaren wij in naam der wet dat Anne Geeuwkes van der Heide en Elizabeth Rinses Westerhuis door het huwelijk verbonden zijn van het welk wij acte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Lubbertus Brouwer oud vijf en veertig jaren, klerk, Jan Riesing oud zes en dertig jaren, Klaas Riesing oud dertig jaren, beide landbouwers van beroep en Haije Reinders Bax oud Een en dertig jaren, van beroep veldwachter alle in de Gemeente Norg woonachtig en onverwant tot de contractanten als getuigen, welke deze nevens de Contractant en ons Burgemeester hebben geteekend, de Contractante verklaarde geen schrijven of naamteekenen te hebben geleerd heeft deze niet geteekend alle na duidelijke voorlezing.
Overlijden.
-->| 16-01-1861: 3: In het jaar een duizend acht honderd een en zestig, den Zestienden dag der maand Januarij zijn voor ons Jonkheer Volkert Adrianus Heringa van Haersma de With, Burgemeester Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Achtkarspelen provincie Friesland, gecompareerd Rinze Klazes Kooistra oud drieenveertig jaren en Hendrik Jans de Zwart, oud drieentwintig jaren, beide arbeiders, de eerste wonende te Surhuizum zoon van de overledene, en de tweede wonende te Harkema Opeinde, aan de overledene vreemd. welke ons verklaard hebben, dat Lijsbert Rinzes Westerhuis oud vierenzeventig jaren, zonder beroep, geboren te Jelsum in Leeuwarderadeel wonende te Harkema Opeinde in deze gemeente weduwe eerstelijk van Klaas Wierds Kooistra en laatstelijk van Anne Geeuwkes van der Heide, dochter van Rinze Gerrits Westerhuis en Lutske, de verdere naam onbekende, beide overleden op den vijftienden dag der maand Januarij des morgens ten vier ure, te Harkema Opeinde gemeld is overleden; en hebben wij deze Acte aan de aangevers voorgelezen, welke dezelve niet hebben geteekend, als beide verklarende geen schrijven te hebben geleerd, zoodat dezelve alleen door ons is geteekend
.